{"id":133881,"date":"2026-05-02T00:00:00","date_gmt":"2026-05-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iumsonline.org\/archives\/133881"},"modified":"2026-05-02T00:00:00","modified_gmt":"2026-05-02T00:00:00","slug":"with-primitive-tools-on-a-gaza-sidewalk-a-man-restores-qurans-pulled-from-the-rubble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/archives\/133881","title":{"rendered":"With Primitive Tools on a Gaza Sidewalk\u2026 A Man Restores Qurans Pulled from the Rubble"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><b><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria;\ncolor:#EE0000\">With Primitive Tools on a Gaza Sidewalk\u2026 A Man Restores Qurans<br \/>\nPulled from the Rubble<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">In a<br \/>\nnarrow corner along a worn sidewalk in Gaza City, Raafat Jabr sits surrounded<br \/>\nby torn pages and charred covers, carefully piecing them together as if<br \/>\nreconstructing a memory rescued from beneath the debris<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-font-family:Cambria;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Far<br \/>\nfrom workshops and libraries, a different kind of restoration story is taking<br \/>\nshape. Jabr works to repair what remains of Qurans recovered by residents from<br \/>\nthe ruins of mosques and homes destroyed by the war<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-font-family:Cambria;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Using<br \/>\nsimple, rudimentary tools and without access to electricity, he spends long<br \/>\nhours gluing pages and rebinding whatever can be salvaged\u2014an effort to<br \/>\ncompensate for the severe shortage of Qurans following the destruction of<br \/>\nhundreds of mosques across the Gaza Strip<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-font-family:Cambria;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Inside<br \/>\na small kiosk that barely shields him from the sun, his work becomes a mission,<br \/>\nand his effort a form of resilience<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Jabr<br \/>\nsays that residents bring him damaged copies of the Quran, and he strives to<br \/>\nrevive them despite limited resources and the lack of necessary materials. Each<br \/>\nday, he manages to restore between five and six copies\u2014a modest number, yet one<br \/>\nthat carries significant meaning in a reality weighed down by blockade and<br \/>\ndevastation<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">This<br \/>\ncraft is not new to him. For nearly 30 years, Jabr worked in book restoration,<br \/>\npreviously operating from a shop in a local market with better tools and more<br \/>\nstable conditions. But the war has changed everything, forcing him from a fully<br \/>\nequipped workshop onto an exposed sidewalk, transforming professional work into<br \/>\nan individual initiative driven by determination<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-font-family:Cambria;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Despite<br \/>\nthe hardships, Jabr says he has no intention of stopping. He finds in his work<br \/>\na sense of hope and fulfillment, especially as it represents, in his words, \u201ca<br \/>\nservice to the Book of God.\u201d With ongoing restrictions on the entry of Qurans<br \/>\ninto Gaza, the need to salvage what can be recovered from the rubble continues<br \/>\nto grow<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-bidi-font-family:Cambria\">Jabr<br \/>\nasks for little\u2014only volunteers to help him in his mission and a more suitable<br \/>\nspace that would allow him to expand his work. In his hands, it is not only<br \/>\nbooks that are restored, but also a sense of perseverance in a city striving,<br \/>\nagainst all odds, to preserve what remains of its spirit<\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;mso-ascii-font-family:Cambria;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;mso-hansi-font-family:Cambria\"><span dir=\"RTL\"><\/span><span dir=\"RTL\"><\/span>.<\/span><span lang=\"AR-QA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-font-family:Cambria;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-hansi-font-family:Cambria;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-bidi-language:\nAR-QA\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"LTR\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;direction:ltr;unicode-bidi:embed\"><span dir=\"LTR\"><\/span><span dir=\"LTR\"><\/span><span style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-bidi-font-family:Cambria\"><span dir=\"LTR\"><\/span><span dir=\"LTR\"><\/span>(Source:<br \/>\nAl Jazeera)<\/span><span lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:\n115%;font-family:&quot;Cambria&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;;\nmso-bidi-font-family:Cambria\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"RTL\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify\"><b><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-size:\n1.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Sakkal Majalla&quot;;mso-fareast-font-family:\n&quot;Traditional Arabic&quot;;color:#EE0000\">&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"RTL\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-size:\n20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Sakkal Majalla&quot;;mso-fareast-font-family:\n&quot;Traditional Arabic&quot;\">\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640\u0640<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" dir=\"RTL\" style=\"margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:\n6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify\"><b><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-size:\n20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Sakkal Majalla&quot;;mso-fareast-font-family:\n&quot;Traditional Arabic&quot;;color:#C00000\">* \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/b><b><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Sakkal Majalla&quot;;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;\">\u060c \u0627\u0636\u063a\u0637 (<span style=\"color:#C00000\"><a href=\"https:\/\/iumsonline.org\/ar\/ContentDetails.aspx?ID=41520\" target=\"_blank\">\u0647\u0646\u0627<\/a><\/span>).<\/span><\/b><span dir=\"LTR\" style=\"font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Sakkal Majalla&quot;;\nmso-fareast-font-family:&quot;Traditional Arabic&quot;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With Primitive Tools on a Gaza Sidewalk\u2026 A Man Restores Qurans Pulled from the Rubble<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[890],"class_list":["post-133881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-our-news-en","tag-news-of-the-islamic-world"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}