L’Union Internationale des Savants Musulmans regrette les victimes et les affligés de L’Ouragan et des flots aux Philippines et la Somalie et invite aux États et institutions Islamiques et aide humanitaire à leur porter secours.
Louange à Allah, et la paix et le salut au prophète Mohammad, à sa famille, à ses compagnons et à ses partisans jusqu’au jour de jugement;
L'union Internationale a suivi de près les résultats et effets de l'ouragan, qui a détruit des douzaines de villages philippins, et mené au meurtre de milliers et a porté malheur à des millions, aussi bien le désastre des infligés en Somalie par le flot des inondations, ce pays qui n’a pas su se reposait de la sècheresse et de la guerre civile dévastatrice .
Face à cette situation humanitaire tragique, l'Union Internationale des Savants Musulmans voit et confirme la chose suivante :
1-Elle regrette les victimes de l'ouragan et les flots aux Philippines et en Somalie, déclarant la complète sympathie et solidarité avec le peuple philippin et somalien, priant Allah le tout puissant à atténuer leur douleur et les effets de ce désastre sur eux.
2. L'Union s'adresse à toutes les organisations de secours à travers les pays du monde entier en particulier les pays Islamiques, à sonner l’alerte pour le sauvetage de ces victimes, ceci est la moindre demande pour aider notre frère homme. {Nous avons honoré les descendants d’Adam; Nous leur avons fourni les moyens de transports terrestres et maritimes, leur avons procuré les meilleurs nourritures, et les avons bien avantagé par rapport à nombre de Nos créatures}[Al-Isra’:70]. Pour cela le besoin du soulagement et de compensation lors d’une catastrophe est obligatoire non seulement pour les êtres humains mais toute créature qu’Allah a donné la vie.
Nous demandons Allah le Tout-puissant la pitié et miséricorde pour Ses serviteurs, et le dernier de nos invocations est Louange à Allah, Maitre des mondes.
Doha le 8 Mouharram 1435Hegire
le 12 Novembre 2013
Prof.Dr.Ali Al-Qaradaghi Prof.Dr.Yusuf Qaradawi
Secrétaire General de l’Union Président de l’Union