С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного
Обращение к западным народам и свободным людям мира в связи с израильской агрессией против палестинского народа в секторе Газа и оккупированных территориях Палестины
Автор: д-р Али Мухаммад ас-Салаби
Генеральный секретарь Международного союза мусульманских ученых
25 раджаба 1445 года / 6 февраля 2024 года
Приветствие мира и благословения всем свободным людям и народам Запада,
Обращаюсь к вам с сердцем, полным благодарности и признательности за ваше поддержание народа Палестины в его трудные времена, когда ему угрожают убийства, изгнание и агрессия. Также хочу выразить благодарность всем, кто стоит на пути израильской несправедливости, выражаясь словами, заявлениями, участвуя в митингах, протестах и акциях, а также поддерживая бойкот.
Я обращаюсь к вам сегодня по вопросу человечности, который едино соединяет наши сердца и трогает наши совести - это вопрос о палестинском народе, который сталкивается с смертью день и ночь, живя в самых трудных условиях из-за подавляющей оккупации, которая происходит на глазах у всего мира.
Я обращаюсь к вам после того, как прошло более 120 дней с начала израильской агрессии против палестинского народа в секторе Газа. За это время этот жестокий агрессор решился на планомерную политику геноцида против мирного населения, включая женщин, детей, стариков и невинных мужчин. Израиль проводил эту жестокую войну, открыто заявляя, что он совершает преступления против человечности и собирается продолжить это с силой и на более широком масштабе. Обращение к палестинцам как к "человеческим зверям" в терминах министра безопасности Израиля Юава Галанта и угрозы лишения их самых основных прав на жизнь - "еду, воду, лекарства и сон" - свидетельствует о отвратительном расизме и зверстве этого оккупанта.
Обращаюсь к народу Запада в Соединенных Штатах Америки, Канаде, Европейском союзе, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Южной Америке и всем свободным людям во всем мире, в ясной и направленной форме, как человек-мусульманин, следующий пути Корана, надежного источника, в котором Аллах сохранил историю человечества, а также жизненный путь лидеров человеческой цивилизации, начиная с первого человека, отца человечества, Адама (мир ему) и заканчивая последним из пророков и посланников Мухаммадом (да благословит его Аллах и приветствует), исходя из примера и духовных и моральных ценностей, основанных на заповеди добра, запрете зла, борьбе с несправедливостью, достижении справедливости и мира, равенстве и справедливости между всеми людьми.
Двойные стандарты: благородные человеческие ценности западных народов и поддержка их правительств геноцида в Газе и Палестине
Дети западных народов, свободные люди всего мира! Правительство Соединенных Штатов Америки и некоторые западные правительства финансировали ужасные резни в отношении палестинского народа, предоставляя военную, финансовую и пропагандистскую поддержку израильским оккупантам. Логически неприемлемо обращаться к ценностям, принципам и конвенциям, выбирая их сугубо в зависимости от политических приоритетов и направлений интересов. Противоречивость позиций западных правительств в соответствии с их интересами подрывает доверие к их позициям и является разочарованием в политике ряда западных государств, которые разделяют двойные стандарты в обращении с людьми на основе статуса, прав и внимания к ним. Вопрос: является ли израильская кровь или украинская более священной или чистой, чем палестинская? Ни одно уничтожение или нападение на любой народ не может быть оправдано в любой форме. Именно поэтому людей шокировало стояние американского руководства и его союзников в Европе на стороне избивающих в Газе, отказ от правдивости и морали в их высказываниях, позициях и реакции на это важное человеческое событие.
Не скрыто для западных обществ, что более двух миллионов палестинцев «по происхождению» страдают под давлением удушающей, нечеловеческой и незаконной блокады уже два десятилетия, и несмотря на то, что крайне правое израильское правительство углубило свое сговорчивое отношение к нападениям на Мечеть Аль-Акса, проявив свою вовлеченность в хронологическое разделение молитвы, и несмотря на усиление атак поселенцев на палестинцев и их имущество на Западном берегу, и на намерения правительства расширить свои пределы путем разрушения домов палестинцев, запугивания мирных граждан и строительства беспорядочных поселений. Интенция сионистских кругов и их союзников выгонять арабов из Палестины как первого шага, а затем создавать свое государство от Евфрата до Нила, это факт.
Дети Западных народов и свободные люди всего мира, сопротивление палестинского народа оккупанту и искусственному государству - это борьба за свободу, справедливость и права. Эти люди черпают свою силу из своей веры в Аллаха Всевышнего и из учений Корана, который в своих стихах показывает, что смерть за истину и на пути Аллаха является величайшим поступком перед Его глазами. Они не боятся осуждения в этом великом деле. Как сказано в Коране: "Они были несправедливо изгнаны из своих жилищ только за то, что говорили: «Наш Господь — Аллах». Если бы Аллах не позволил одним людям защищаться от других, то были бы разрушены кельи, церкви, синагоги и мечети, в которых премного поминают имя Аллаха. Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему. Воистину, Аллах — Всесильный, Могущественный. Если Мы одарим их властью на земле, они будут совершать намаз, выплачивать закят, велеть совершать одобряемое и запрещать предосудительное. А исход всех дел — у Аллаха." [Аль-Хадж: 40, 41].
"Проникновение в западную цивилизацию лобби и сатанинских "сионистских" структур
Дорогие западные народы! Западная цивилизация подверглась реальному воздействию лоббистских и сионистских структур, специализирующихся на интеллектуальных вопросах и религиозной пропаганде, которые искажают многие исторические факты, такие как "Земля Обетованная" и "Храм Соломона". Они успешно проникли и исказили этическую и юридическую систему запада при поддержке западных стран. Эти идеи сыграли свою роль в том, чтобы закрыть глаза на ценности и человеческие нормы, обращенные к здоровой природе. Многие западные лидеры в разных своих позициях попали в болото несправедливости, насилия и преступлений, отказавшись от ценностей своих народов, их конституций и их гуманных и цивилизованных слоганов, которыми они много лет рекламировались.
В этом обращении необходимо высоко оценить позицию ответственных лиц в Ирландии, Испании, Бельгии и Южной Африке, чьи мнения и точки зрения отличаются от других западных правительств. Общественное мнение в этих странах выражено в массовых демонстрациях и протестах день и ночь. Мы также не забудем гуманитарное великодушие премьер-министров Испании и Бельгии, когда они стояли перед пограничным переходом Рафах, требуя прекращения агрессии, ввоза гуманитарной помощи, и провели пресс-конференцию перед этим, призывая прекратить войну и привезти гуманитарную помощь. Свободные народы мира не забудут жалоб и юридических исков, поданных Южной Африкой в Международный уголовный суд с требованием прекратить войну в Газе и наказать сионистского оккупанта. Также большую гуманитарную позицию заслуживает Бельгия, увеличившая свою помощь УНРА после того, как правительства США, Великобритании и других европейских стран приостановили помощь УНРА в Газе.
Западные ценности конституции и человечества настоящим испытаны
Дети Западных народов, в книге "Встреча с Джорджем Вашингтоном" говорится о том, как Вашингтон был привлечен к борьбе за независимость своей страны. В этой книге читатели могут увидеть революционное видение Вашингтона, героя войны, которого почитают, присваивая ему титул "Отца страны". Эта книга переносит читателей в путешествие, открывающее видение героизма, через которое Америка стала лучшим местом в мире после освобождения от английского колониализма.
Когда президент США Вильсон объявил свои четырнадцать пунктов в конце Первой мировой войны, в том числе "Право народов на самоопределение", исламское сообщество перевело это как справедливую позицию против европейского колониализма, который долго притеснял его народы. Мусульмане радовались голосу из наций Америки и Европы, надеясь на возрастающую силу, противостоящую угнетению слабых и попыткам их угнетения. Однако вера в Америку и ее правозащитный проект быстро пошатнулась, затем упала в пропасть из-за поступков самой Америки, которые являлись свидетельствами отступления от ориентира ценностей, исторических обязательств мира и демократии, что сразу поставило эти правительства и их международную репутацию перед всеми народами под сомнение.
Несправедливость предвестник краха стран и цивилизаций
Дети Запада, свободные люди мира, в исламе учение смягченной речи и советов имеют большую ценность, являясь обязанностью перед мусульманином и немусульманином. Мир – это одна система, и все происходящее в любом ее уголке отражается на других.
В наше время исламское сообщество сталкивается с агрессией и терроризмом, аналогично обстоятельствам, когда Иисус (мир ему) столкнулся с агрессией со стороны римлян, которые угнетали христиан. Тогда Рим считал себя символом цивилизованных ценностей, первой державой в мире, наследником древнегреческой цивилизации, с сенатом и демократией в терминах того времени. Римлянин был свободен в своей вере и личном поведении, что делало его предпочтительнее для обитателей империй с тоталитарным управлением. Однако в истории человечества этот статус не сохранился, из-за страшного преступления - преследования христиан. Эта великая держава потеряла все свои ценные характеристики после того, как подавила группу, верившую в Бога, у которого абсолютная сила, абсолютное величие и справедливость, а также суровый каратель для тех, кто является тираном. Племена "германцев" вторглись в Рим, разрушили его цивилизованные памятники и разгромили его гордость в конце V века нашей эры. Спустя два века Аллах передал Святую Землю, где жил Иса (мир ему), последователям последнего из пророков и посланников, Мухаммада (мир ему). Здесь Христос одержал великую победу, ибо исламское общество, расширившее множество областей мира и освободившее их от гнета и тирании, наполнило их милосердием и справедливостью. Оно показало миру величие пророка Исы (мир ему), искренность его послания, добродетель учеников и последователей, что четко отражено в Коране. Оно считало себя последним звеном в цепи последователей пророков, начиная с друга Всевышнего Ибрахима (мир ему), и прошедшей через Мусу и Ису (мир им) до самого Мухаммада (мир ему). Это общество показало всему миру, что враги Христа, будь то римляне, преследовавшие христиан, или те, кто притворялся его последователями, как Павел и его последователи, были врагами свободы и человеческих ценностей, искажали его послание.
Вы, западные народы, свободные люди всего мира, мне жаль, что страны, такие как Соединенные Штаты Америки и некоторые западные правительства, особенно те, которые создали мигранты и беженцы от несправедливости и преследований, позволили себе занять место тиранов, которые притесняли, мучили и возвеличивали себя. Это предвестие тяжелого будущего и Божьего возмездия, рано или поздно, к уничтожению этих сил, которые поддерживали несправедливость, как сказано в Коране: 'Не ходили ли они по земле, чтобы видеть, каков был конец тех, кто был перед ними? Они были сильнее их по силе и оставили более глубокие следы на земле. И Аллах взял их за их грехи, и им не было защиты от Аллаха'" [Сура "Гафир" (40:21)].
Аллах в Своей величественной Книге рассказал нам о цивилизации народа 'Ад, которые пристально обращались с насилием, тиранией и высокомерием на этой земле, и говорили своему пророку Худу (мир ему): "А народ 'Ад возвеличивались на земле без всякого основания и говорили: “Что касается адитов, то они возгордились на земле без всякого права и сказали: «Кто может превзойти нас силой?». Неужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их, превосходит их силой? Они отвергали Наши знамения. Мы наслали на них морозный (или завывающий) ветер в злополучные дни, чтобы дать им вкусить муки позора в мирской жизни. А мучения в Последней жизни будут еще более позорными, и им не будет оказана помощь” [Сура "Фуссилат" (41:15-16)].
О народы Запада, и свободные люди всего мира, в этой истории есть уроки и поучения для цивилизаций, королевств и правительств, основанных на тирании, несправедливости, насилии и деспотизме, не заботящихся о правах человека, жизни женщин, детей и уважаемых стариков. Судьба таких государств будет определена в сроки Аллаха, их продолжение и периоды времени у Великого Создателя, вступая в период обмена цивилизациями и их смены, согласно словам Всевышнего: "Если вам нанесена рана, то ведь подобная рана уже была нанесена и тем людям. Мы чередуем дни (счастье и несчастье) для людей, чтобы Аллах узнал уверовавших и избрал среди вас павших мучеников, ведь Аллах не любит беззаконников," [Аль-Имран: 140].
Мусульмане во всем мире несут свое послание: мир, справедливость и любовь.
О дети Западных народов и свободные люди всего мира: мусульмане - нация справедливости, мира и добра. В то же время они отказываются насмехаться над несчастьями других, и в каждой ситуации они надеются, что западные страны и их лидеры, в том числе Америка, пересмотрят свою политику и приблизятся к справедливости и честности. Некоторые из их лидеров имеют в этом определенный опыт, и становится ясно, что мусульмане готовы отвечать на западные шаги следующим:
Мусульмане в западном мире, включая США, Великобританию и Канаду, создали прекрасный этический образ в соблюдении законов, свободном участии в выборах, практике демократии, честной конкуренции, уважении культур и призыве к добру. У мусульман есть убеждение, что у западных народов много положительных черт и человеческих качеств, прежде всего у американского народа. Этот народ в основном верит в существование Всевышнего и тратит на благотворительность больше, чем любой другой народ в мире. Он - народ, большинство которого принимает ислам, и самый быстрый по признанию этой религии, помимо того, что ислам поражает своим распространением и признанием в западной Европе.
И, хвала Аллаху, среди западных народов существует более высокая бдительность, чем у их правителей, если сравнивать с предыдущими десятилетиями. Эти люди, с сохраненной в них здоровой натурой, сознанием и осознанием лжи своих правительств, начали проявлять состояние пробуждения и восстания против политической и медийной системы, искажающей факты и контролирующей средства массовой информации. Они прилагают максимум усилий, чтобы бороться за победу ценностей, связанных с правами человека и миром, в любом уголке мира.
И мы все гордимся, исходя из человеческих и ценностных соображений, масштабом и широтой протестов в западных столицах, отвергающих насилие, с которым сталкивается палестинский народ, и отвергающих союз западных лидеров с израильским оккупантом. Это заставило многие западные официальные позиции относительно измениться, подвергнуться давлению или принять нейтральные позиции в своих заявлениях и действиях, опасаясь за свое политическое будущее в своих странах. Это заставляет нас осознавать важность наличия у вас добра и человеческих ценностей. Даже многие американские и западные евреи принимают участие в протестах, отвергая сионистскую политику и ее преступные и жестокие поступки в отношении мирных невинных.
Такое положение вещей предвестие светлого будущего, которое может быть вызвано подобными человеческими позициями и отразится на достижении мира, стабильности, справедливости и свободы для всех угнетенных народов в этом мире.
История свидетельствует о выдающейся способности народов изменять ход событий, когда они объединяются во имя человечества и поддерживают угнетенных. В этом контексте мы призываем вас всех объединиться в поддержке мира и справедливости, подчеркивая важность роли каждого из нас в создании более человеческого, сострадательного и любящего мира.
Краткий итог обращения к народам Запада и всем свободным людям мира
К народам Запада и всем свободным людям мира: мы все следим с горечью и печалью за ужасающими зверствами и бесчеловечными преступлениями, совершаемыми против мирного населения Палестины в секторе Газа и оккупированных территориях. Эти деяния приобретают характер этнической чистки и систематического уничтожения, представляя собой моральный вызов для всего мира. Они требуют немедленной гуманитарной реакции и строгого пересмотра основ и концепций, на которых основаны Организация Объединенных Наций, западные и мировые правительства. То, что происходит в Газе сегодня, призывает к памяти страшные главы колониальной истории в Алжире, Афганистане, Ираке и Африке. Также, как и американский народ, испивший полную чашу страданий, боролся и сражался за свою свободу, гражданство, достоинство и права человека.
О народы Запада, давайте объединимся, американцы и европейцы, палестинцы, и все народы мира, ради человеческой жизни, которая представляет собой достоинство, ценность и смысл. Давайте создадим возможность для позитивных перемен и нарисуем будущее, в котором царит мир и справедливость. Человечество объединяет нас, и совместные усилия позволят нам осуществить общие мечты о жизни в мире, наполненном любовью и терпимостью.
И, наконец, я советую и предостерегаю вас перед Великим Творцом, Аллахом, чтобы вы смело и решительно, с численностью, противостояли этой агрессии и несправедливости. При этом следует относиться к этому человеческому и этическому вопросу, "вопросу Газы и Палестины", справедливо и милосердно, с живым сознанием. Как утверждает Коран, люди - братья, дети одного отца и матери: "О люди! Бойтесь своего Господа, Который создал вас из одной души и создал из нее ее супруга, и сотворил из них многих мужчин и женщин; и бойтесь Аллаха, ради которого вы взаимодействуете друг с другом, и берегите узы крови. Воистину, Аллах заботится о вас".
Мир вам, милость и благословение Аллаха.
Доктор Али Мухаммад Мухаммад Ас-Салаби
Генеральный секретарь Международного союза мусульманских ученых